Фильм рассказывает нам историю обычного человека — Жан-Марка, семейного человека и госслужащего. Действие происходит в хотя и узнаваемом, но тем не менее в оруэлловском Монреале недалекого будущего. Наш герой оказывается в тщательно разработанном кафкианском мире, где действуют политически корректные наблюдательные комиссии и бесполезные правительственные агентства. Обычная не-работа Жан-Марка заключается в том, что он должен терпеливо выслушивать граждан, которые приходят в его министерство за помощью. Только фантазии помогают ему сбежать от этого мира. Наш «серый» очкарик придумывает для себя экстравагантный мир блеска и гламура, его красочные сны наполнены гаремами с жизнерадостными девушками, которые окружают его вниманием.

Этот мир — полная противоположность той реальности, в которой он живет со своей женой Сильви, слишком занятой делами по недвижимости, чтобы замечать его, и с современной дочерью-подростком, к которой он совершенно безразличен. Но у мира фантазии есть свои границы, так что когда Жан-Марк вынужден удовлетворять требования своей больной матери, своей жены, которая умчалась в Торонто по карьерным соображениям, и женщины, которую он выбрал на экспресс-знакомстве, его мир начинает быстро разрушаться.